Login

Cart

Your cart is empty

Womens trousers – between flow, fashion and function

Fabric Guide

Click to filter our pieces

Heavy Fairy

  • soft, stretchy & ultra comfortable
  • light, comfortable compression
  • breathable & moisture-wicking performance fabric

Always Dressed

  • soft matt finish
  • medium compression
  • extra wide waistband for ultimate comfort

Ribbed

  • soft look for a perfect silhouette
  • medium compression
  • extra-wide, double-layer waistband for a secure, flattering fit

Arctic

  • cotton touch with a matte finish
  • high compression
  • cozy, lightly brushed on the inside, yet breathable

Sort by

45 products

Filters
Trackpants Pine | Hey Honey Yoga & Active Wear
Trackpants Sale priceFrom €129.00
Biker Print Bluewave | Hey Honey Yoga & Active Wear
Biker Print Sale priceFrom €59.20 Regular price€74.00
Biker Baby Lavender | Hey Honey Yoga & Active Wear
Biker Unicolor Sale priceFrom €69.00
Biker LEO Black | Hey Honey Yoga & Active Wear
Biker LEO Black Sale priceFrom €74.00
(5.0)
Biker Unicolor Violet | Hey Honey Yoga & Active Wear
Biker Violet Sale priceFrom €69.00

Fair and environmentally friendly production in Europe is not a selling point for us, but a matter of course.

From everyday movement to intense workouts, our leggings and sports bras support you in every motion.

Our innovative high-performance material is breathable, moisture-wicking, and feels silky smooth and luxurious.

Whether for a long weekend or Shavasana, complete your workout look with our cozy and casual sweatshirts, shorts, and shirts

Discover the perfect harmony between comfort and style with our modern activewear.

Let customers speak for us

from 1561 reviews
Hoodie

Mein erster Hoodie und ich liebe ihn.

Bärbel S.
Hoodie Hey Honey Black
Leggings passend zum Herbst

Die 10. Leggins und jetzt in den perfekten Herbstfaben....

Bärbel S.
Leggings Leo Forest
Neuer Bra

Ein neuer Bra in meiner Sammlung......Ich bin begeistert 😍

Bärbel S.
Bra Leo Forest
Hey Honey.... das war Spitzenklasse

... von der Bestellung, über den schnellen Versand und die super schnelle Lieferung (DHL macht´s möglich 😉) bis hin zu der wunderbaren Ware (Hoodie) und T-Shirt! Ich denke, ich mach´s wieder .... denn Eure Sachen sind wirklich 👍 und zudem made in Germany. Danke dafür 🙏

Jutta S.
Cozy Hoodie Long Cuffs Baritone Blue
Mega Hose

So eine tolle Hose. Seit sie angekommen ist . Hab ich sie nicht mehr ausgezogen

Katja
Trackpants Baritone Blue
Super Passform

Die Hose ist sehr bequem und hatte eine schöne Passform

Angela G.
High-Waist Leggings Flared Always Dressed Baritone Blue
Suuuuper!!

HIGH-WAIST LEGGINGS ALWAYS DRESSED ECLIPSE: Ganz toller angenehmer Stoff, super zu tragen! Neue Lieblingshose :)

Sandra W.
High-Waist Leggings Always Dressed Eclipse
Kuscheliger Pulli

Angenehm zu tragen, innen kuschelig warm, schöner lässiger Schnitt

Sandra W.
Cozy Sweat Baritone Blue
Super schöne Hose

Toller Schnitt und Material

Silvia
Cosy Sweat Pants Black
Superschööön!

Sitzt ganz toll und fühlt sich superschön an:)

Claudia E.
Rib Tank Wine

Das Produkt ist wunderbar. Die Qualität, die Farbe und die Passform sind hervorragend. Es ist toll diese Hose zu tragen. Danke 🙏.

Dagmar S.
Mid Rise Short Rosewood
Tolles Material und super Schnitt

Die Ware ist echt richtig cosy und toll vom Schnitt, einfach super! Herzlichen Dank

Carolin R.
Bomber Jersey Jacket Italian Plum
Wie immer super!

Sitzt wie immer perfekt. Wieder ein neues Model in der Sammlung:) Größe "S", bei 175cm.

N.
Leggings Leo Biscuit

Lieblingshose nicht nur zum Sport

Monika
Trackpants Wine

Wie immer alles prima

Monika
Long Pants Pointelle White

Womens trousers: the perfect combination of statement and stretch. In short: Hey Honey trousers are ideal for yoga and everyday wear. Whether you're stretching, thinking or getting started, Hey Honey offers womens trousers that can do it all. With impressive comfort and looks that last. Discover womens trousers now – for women who want to stay flexible!

Womens trousers – because comfort is not a compromise

Hey Honey combines progressive trouser designs with smart cuts. This is complemented by soft fabrics and stylistic strength. In other words: they are particularly popular with women who value comfort, character and clean lines. From shaping women's cycling shorts to casual shorts and elegant track pants, every style brings freedom of movement to everyday life – and looks great too. So you'll be perfectly dressed everywhere, whether you're playing sport or heading to the office. The choice is yours.

Womens trousers – for the gym, the street and Sundays

Women's cycling shorts / biker shorts

  • Biker: 4-way stretch, high waistband, ideal for the studio and the street thanks to its modern fit.
  • Maternity Biker: Soft comfort waistband for every size, supports and flatters – pre, post & always.

Women's track pants

  • Track pants Phoenix: Luxurious fabric, straight cut, contrasting logo. Trousers for the couch or a client meeting. Available in various colours.

Women's Sweatshorts

  • Mid-Rise Short: Airy cotton, relaxed fit, full freedom of movement
  • Trackshorts: Casual look, clean silhouette, sporty details.

Everyday. Athflow. Time out. - Womens trousers with attitude and a concept

Womens trousers and leggings that are made for more: summer trousers with substance, fabric trousers with comfort, sports trousers with style. Whether you prefer colours, patterns or classic shorts for warm days.

Hey Honey offers styles that feel like a good conversation: direct, comfortable, well thought-out. And never arbitrary. Like an outfit that fits before you even think about it. For active women, strong looks and trousers that go with everything – but don't give way. The leggings or jogging trousers make a fashion statement with sneakers. Choose your womens trousers for every occasion, for the office, supple on every hip and every leg. Shop now!